駕校不教的知識(32) 駕照公證那些事
[汽車之家 用車養(yǎng)車] 春節(jié)已至，很多朋友都想借年底休假的機會紛紛籌備出國旅行的行程，雖然目前出國旅行80%都是跟團，但依舊有部分“少數(shù)派”始終堅持：必須自駕！那怎么辦？當然有辦法！編輯為此特別走訪了相關(guān)部門找尋答案，終于找到了解決辦法，下面就請隨著編輯一起來看看，想去國外開車的你，到底應(yīng)該怎么辦？
既然開篇我們提到了國際駕照，那么我將會為大家簡單介紹一下國際駕照，它究竟是何方神圣，為什么我們不能辦，隨后編輯將帶著大家一起去找尋解決方案，我們應(yīng)該怎么辦才可以獲得在國外駕駛車輛的資格，并且會把辦理期間容易遇到的問題一一告訴網(wǎng)友，在大家辦理的時候就更容易避免，最后將會針對目前網(wǎng)上各種辦證機構(gòu)的亂象加以介紹，以免大家上當受騙。下面就請大家跟著我一起來看看吧：
★ 簡單了解國際駕照
二十世紀初，汽車開始成為重要的跨國交通工具。各個國家對交通規(guī)則、駕照管理有不同的要求，妨礙了國際間的運輸交流。為了方便國際間的運輸交流，聯(lián)合國制定了聯(lián)合國道路交通公約，該公約組織規(guī)定：在成員國范圍內(nèi)：交通信號、法規(guī)，和駕駛證件將統(tǒng)一化，并且互相通用、互相認可。因此也誕生了幾乎可以讓駕駛者馳騁所有締約國的“國際駕照”，意思就是凡是加入這個公約的成員國，大家在交通領(lǐng)域無論是交通設(shè)施、法規(guī)還是駕照，都是一樣的。
『國際駕照』
擁有國際駕照可以駕車在180多個國家里暢通無阻，不需要再參加駕駛考試，不需要擔保和證明，在國外駕車、租車時可作為在它國駕駛的能力證明和翻譯文件。法規(guī)規(guī)定：頒發(fā)國只能將駕照頒發(fā)給本國公民，不能頒發(fā)給本國以外的公民，由于政治和歷史的原因，新中國成立后沒有繼續(xù)參加聯(lián)合國道路公約的簽訂和修改，所以不能頒發(fā)國際駕照。并且中國大陸不能使用國際駕照，也不可以換領(lǐng)，但是國際駕照換領(lǐng)中國駕照卻非常簡單，只需要考理論知識就可以直接換領(lǐng)了。也就是說，外國人到中國開車很簡單就可以“換本”，我們想換領(lǐng)國際駕照去人家那邊開車，沒戲�。ㄒ驗槲覀儑覜]有“入伙”）。
★ 我就想去美國開車，怎么辦？
既然國際駕照沒我們什么事，那么，我就想去美國開車！該怎么辦吧？好辦！我們?nèi)マk個駕照公證就行了，去之前準備好：駕駛證（有效期內(nèi)、并且未被扣滿分數(shù)），即可辦理。
● 去哪辦？公證處！
北京地區(qū)有四家公證處，其中方圓公證處是北京最大的一家，也是涉及業(yè)務(wù)最廣泛的公證處，如果辦理人的情況比較特殊，可能會涉及戶口或者原住地等內(nèi)容，建議還是去方圓公證處辦理。其它地區(qū)的網(wǎng)友到自己當?shù)氐墓C處就可以辦理。
為了方便其它地區(qū)的網(wǎng)友辦理認證，特將一線城市的部分公證處信息整理出來供大家參考，受限于篇幅，沒有展示更多地區(qū)的公證處信息，請諒解。
| 公證處信息一覽表（僅以北、上、廣為例） | ||
地區(qū)/名稱 | 地址 | 聯(lián)系電話 |
| 北京/方圓公證處 | 北京市東城區(qū)東水井胡同5號北京INN大廈 | 010-85197666 |
| 北京/精誠公證處 | 北京市西城區(qū)菜園街24號 | 010-63549243 |
| 北京/中信公證處 | 北京市西城區(qū)金融街廣寧伯路2號 鐵通大廈 | 010-52601155 |
| 北京/長安公證處 | 北京市東城區(qū)朝陽門北大街6號 首創(chuàng)大廈 | 010-65543888 |
| 北京/首佳公證處 | 北京市豐臺區(qū)西四環(huán)南路56號 | 010-63840474 010-63857594 010-63814355 |
| 上海/東方公證處 | 鳳陽路660號 | 021-62154848 |
| 上海/浦東新區(qū)公證處 | 浦東新區(qū)峨山路91弄20號9號樓 | 021-58396060 |
| 上海/嘉定公證處 | 嘉定區(qū)嘉定鎮(zhèn)金沙路85號 | 021-59529480 |
| 上海/徐匯公證處 | 徐匯區(qū)衡山路249號 | 021-64310286 021-64319992 |
| 上海/楊浦公證處 | 楊浦區(qū)平?jīng)雎?52號 | 021-65899528轉(zhuǎn)2021或2022 |
| 廣州/市公證處 | 東風中路437號越秀城市廣場南塔 | 020-83183060 |
| 廣州/荔灣公證處 | 廣州市浣花路103號東寶花園 | 020-81493110 |
| 廣州/白云公證處 | 政通路27號 | 020-28388000 |
| 廣州/番禹公證處 | 番禺區(qū)市橋街富華東路518號 橋力大廈 | 020-34518629 |
| 廣州/海珠公證處 | 福場路5號(富力金禧商貿(mào)大廈) | 020-34465301 |
| 注：受限于文章篇幅，本文僅以北、上、廣地區(qū)的部分公證處為例進行展示 其它地區(qū)用戶可通過搜索引擎搜索：“地區(qū)+公證處”即可查詢到當?shù)氐墓C處信息 | ||
● 收費標準
駕照公證其實就是翻譯駕照及相關(guān)證明文件、并且進行公證，也就是把你的駕照翻譯成你要去的國家認可的官方語言，這也是辦理費用中占比較大的一部分，所有國家的公證費統(tǒng)一都是80元。區(qū)別在于不同國家翻譯件的翻譯費用。
| 公證件翻譯費用（以方圓公證處為例） | ||||
| 翻譯語種 | 翻譯范圍 | 普通件 5個工作日 | 加急件 3個工作日 | 特急件 1個工作日 |
| 中文 翻譯英文
| 公證詞 | 30元 | 50元 | 80元 |
| 駕照 | 50元 | 100元 | 150元 | |
| 中文翻譯 德文&法文 | 公證詞 | 60元 | 80元 | 120元 |
| 駕照 | 80元 | 150元 | 200元 | |
| 中文翻譯 日文&俄文 | 公證詞 | 80元 | 120元 | 180元 |
| 駕照 | 120元 | 200元 | 300元 | |
● “辦證”過程中容易出問題的地方
1、你要提前確認你的所行國家都需要你“證明”哪些東西（比如：駕照、身份證、收入證明等等）、以及需要翻譯的語種，這個更重要！材料沒帶齊大不了回家取一趟，如果翻譯的語言錯了，不好意思，錢白花了不說，如果你已經(jīng)到國外了，那更慘，你要在國外重新翻譯一份公證件，價格要比國內(nèi)貴很多！
2、關(guān)于駕照公證適用哪些國家的問題，目前已經(jīng)有越來越多的國家開始接受第二代中國駕照，這個情況幾乎每年都會發(fā)生一些變化，不同國家會有不同的認可形式，比如有些國家直接拿著駕照和護照到所行國家即可使用，也有的是需要到那邊以后辦理一個“臨時駕照”就可以上路的，但需要駕照公證件的國家還是多數(shù)，這個問題的最新政策可以以外交部或者所行國家駐華使館的最新信息為準。
3、駕照公證件也是有有效期的，視不同的國家，有效期也不同，比如英國有1年的有效期，但是德國就只有6個月有效期，有效期的事可以咨詢公證處工作人員。
● 有些國際租車公司也可以辦理駕照公證
目前有部分國際的租車公司也是可以為我們辦理駕照公證業(yè)務(wù)的，比如赫茲租車，只需在出國前將駕照的復(fù)印件或掃描件傳真給租車公司并且在網(wǎng)上繳納相應(yīng)的辦理費用即可。
● 多說一句
不同的租車公司在車輛租賃時對于“認證”的處理方式會有差異，比如有的國際租車公司直接拿國內(nèi)駕照即可租車，或者在當?shù)貫槟戕k理一個“臨時手續(xù)”等，不同的國家在對待這件事上都可能會有一些“入鄉(xiāng)隨俗”的辦法的，但是一定要問清楚，如果采用“入鄉(xiāng)隨俗”的辦法，在出現(xiàn)涉及法律法規(guī)時，當?shù)厥侨绾闻卸ǖ�、有沒有相關(guān)法律依據(jù)支持，這點很重要！否則真的出現(xiàn)了意外，理虧的很可能就是我們自己了。
加載中
好評理由：
差評理由：