● 捷豹挎斗廠

　　捷豹汽車的出現(xiàn)還要從其聯(lián)合創(chuàng)始人威廉·里昂斯的一次手工制作開始，里昂斯是一位汽車銷售，他用業(yè)余時(shí)間給自己的摩托車打造了一個(gè)非常酷的帶有棱線的挎斗，這個(gè)挎斗迅速受到當(dāng)?shù)啬ν熊囍鞯臍g迎，于是里昂斯干脆創(chuàng)建了一家名叫燕子的公司，專門生產(chǎn)自己設(shè)計(jì)的摩托車挎斗。

　　燕子挎斗公司逐漸發(fā)展壯大，后來又增加了汽車車身制造業(yè)務(wù)，并在1935年改組為S.S.公司，正式開始汽車制造。1945年，為了避免人們看到自己就聯(lián)想到納粹黨衛(wèi)軍（縮寫SS），S.S.汽車公司正式更名為捷豹（Jaguar）汽車。

勐哥說：英國的捷豹從摩托車挎斗廠變身成為國際知名車企，您可能不知道，國內(nèi)還有更強(qiáng)的，曾經(jīng)制造長(zhǎng)江750“挎子”摩托車的有一個(gè)洪都機(jī)械廠，現(xiàn)在叫洪都航空工業(yè)集團(tuán)，造噴氣式飛機(jī)了。

● 沃爾沃軸承廠

　　沃爾沃由著名軸承制造商SKF創(chuàng)建于1915年，當(dāng)時(shí)它還僅僅是SKF旗下的一個(gè)滾珠軸承制造廠，它的名字Volvo早在1911年便已注冊(cè)，它的寓意是“滾滾向前”，顯而易見，這是源于其產(chǎn)品滾珠軸承的形態(tài)。

　　由于預(yù)見到未來汽車的發(fā)展勢(shì)頭，沃爾沃的銷售經(jīng)理蓋布列森和工程師拉森在1925年開始著手進(jìn)行汽車試制。1927年4月，沃爾沃的首款汽車產(chǎn)品OV4敞篷車正式亮相，而這一天也被沃爾沃汽車公司定為品牌的誕生日。

勐哥說：Volvo的意思是“滾滾向前”，滾著滾著就向前了，回想起當(dāng)初追女神的場(chǎng)景，原來她的那句“滾！”是在暗示我��！

● 薩博飛機(jī)廠

　　在《村炮的車名翻譯》里我們已經(jīng)講過，Saab（薩博）這個(gè)名字本身就是“Svenska Aeroplan Aktiebolaget（瑞典飛機(jī)公司）”的縮寫，不用說，薩博就是造飛機(jī)起家的。故事還要從1937年說起，當(dāng)時(shí)歐洲政局動(dòng)蕩，戰(zhàn)爭(zhēng)一觸即發(fā)，于是瑞典成立了自己的飛機(jī)公司，目的是為本國空軍提供足以保衛(wèi)自己國土的軍用飛機(jī)。

　　作為中立國，瑞典沒有在世界大戰(zhàn)中留下太多印記，但它的軍工水平確實(shí)不是蓋的，薩博起步晚發(fā)展快，成立僅僅5年之后就制造出了具有世界級(jí)水平的Saab 18轟炸機(jī)，不得不說這是個(gè)奇跡。又過了6年，也就是1948年，薩博便已經(jīng)可以制造出Saab 29“圓桶”這樣的噴氣式戰(zhàn)斗機(jī)了。

　　二戰(zhàn)結(jié)束后，薩博開始追求產(chǎn)品多樣化，于是展開了汽車的研制，并成立了薩博汽車公司。1949年正式推出的薩博92是該公司的首款汽車產(chǎn)品，此后經(jīng)過不斷努力，薩博汽車在安全和運(yùn)動(dòng)方面都積累了不錯(cuò)的口碑。然而和本文其他品牌不同的是，薩博的汽車如今已經(jīng)湮沒無聞，但它的原有業(yè)務(wù)飛機(jī)制造卻仍舊火熱，薩博生產(chǎn)的“鷹獅”戰(zhàn)斗機(jī)和“百眼巨人”預(yù)警機(jī)等機(jī)型仍舊是國際軍備市場(chǎng)上的熱門商品。

勐哥說：薩博汽車的宣傳語是“貼地飛行”，實(shí)在是不太吉利，因?yàn)樽鳛槠�車品牌，它到現(xiàn)在也沒有飛起來。